Timenda nimia foecunditas: De las empresas morales de Juan de Borja (1680)
Es opinión de muchos sabios que se necesita mayor virtud y fortaleza para atravesar las prosperidades que las adversidades. Porque estas últimas recogen al hombre en sí mismo y lo hacen reflexionar, y así puede sobrellevarlas mejor; mientras que, por el contrario, las prosperidades lo distraen y lo dispersan, y finalmente lo sacan de sí, que es el mayor daño que puede recibir.
TL;DR
- La prosperidad demanda mayor virtud y fortaleza que la adversidad.
- Las adversidades fomentan la reflexión, mientras que la prosperidad distrae.
- El exceso de abundancia, como el de un árbol cargado de fruto, puede ser perjudicial.
- La prosperidad desmedida es peligrosa, especialmente para quienes ejercen el poder.
- Las crisis generan prudencia, pero el éxito puede causar exceso de confianza y soberbia.
- El poder ilimitado tiende a quebrarse por su propio peso.
- Los ciudadanos deben desconfiar del triunfalismo y no caer en la complacencia durante épocas de bonanza.
- La moderación en la prosperidad es clave para la estabilidad a largo plazo.