culture
mayo 2, 2026
La película que escuché en ese vals
A veces, el algoritmo de YouTube tiene la precisión de un verdugo. Hace unos días, mientras el silencio de la madrugada me obligaba a buscar refugio en la música, una voz me encontró: el desgarro flamenco de Enrique Morente.
TL;DR
- El autor escuchó "Pequeño vals vienés" de Enrique Morente y su imaginación lo llevó a crear una narrativa de amor prohibido y persecución.
- La interpretación personal del autor asoció versos del poema a un "Esteban", amante oculto y víctima de la sociedad.
- Se aclara que el poema de Lorca, de "Poeta en Nueva York", refleja la angustia, el deseo contenido y la soledad del poeta, más que una historia específica.
- Leonard Cohen realizó una traducción libre del poema a "Take This Waltz", universalizando la obra.
- El autor reflexiona sobre cómo el arte permite al espectador darle "carne y sangre" a la obra, multiplicando los significados, como en el caso del "Esteban" imaginado.